-
1 дефицит счета текущих операций
Economy: current account deficit (платёжного баланса; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > дефицит счета текущих операций
-
2 дисбаланс счета текущих операций
Science: current account imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > дисбаланс счета текущих операций
-
3 касса для текущих операций
Economy: front vault (в банке)Универсальный русско-английский словарь > касса для текущих операций
-
4 профицит счета текущих операций
Economy: current account surplus (платёжного баланса; англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > профицит счета текущих операций
-
5 счёт текущих операций
Economy: current accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт текущих операций
-
6 сальдо баланса текущих операций
nDiccionario universal ruso-español > сальдо баланса текущих операций
-
7 статьи баланса текущих операций
necon. cuentas corrientesDiccionario universal ruso-español > статьи баланса текущих операций
-
8 сальдо счета текущих операций
necon. solde courant (в % от ВВП)Dictionnaire russe-français universel > сальдо счета текущих операций
-
9 счета текущих операций
Русско-английский большой базовый словарь > счета текущих операций
-
10 баланс текущих операций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баланс текущих операций
-
11 группа текущих операций
Military: current operational group (НАТО)Универсальный русско-английский словарь > группа текущих операций
-
12 иметь дефицит счета текущих операций
Economy: run a current account deficit (платежного баланса; англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > иметь дефицит счета текущих операций
-
13 иметь отрицательное сальдо счета текущих операций
Универсальный русско-английский словарь > иметь отрицательное сальдо счета текущих операций
-
14 иметь профицит счета текущих операций
Economy: run a current account surplus (платежного баланса; англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > иметь профицит счета текущих операций
-
15 касса для текущих операций в банке
Banking: front vaultУниверсальный русско-английский словарь > касса для текущих операций в банке
-
16 отдел текущих операций
Military: current operations divisionУниверсальный русско-английский словарь > отдел текущих операций
-
17 раздувать дефицит счета текущих операций
Mass media: balloon the current-account deficit (платежного баланса; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > раздувать дефицит счета текущих операций
-
18 соотношение платёжных балансов в части текущих операций
Универсальный русско-английский словарь > соотношение платёжных балансов в части текущих операций
-
19 спрос на деньги для текущих операций
Economy: transactions demand for moneyУниверсальный русско-английский словарь > спрос на деньги для текущих операций
-
20 страна с дефицитом счета текущих операций
Универсальный русско-английский словарь > страна с дефицитом счета текущих операций
См. также в других словарях:
ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ БАЛАНС — БАЛАНС ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ БАЛАНС — (см. БАЛАНС ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Счёт текущих операций — Накопленный счет текущих операций 1980 2008 на основе данных МВФ Счёт текущих операций разде … Википедия
Список стран по балансу текущих операций — Градация стран по балансу текущих операций по данным МВФ Представлен перечень ст … Википедия
Счет текущих операций — раздел платежного баланса страны, в котором фиксируются экспорт и импорт товаров и услуг, чистый доход от инвестиций и чистый объем трансфертных платежей. По английски: Current account См. также: Счет текущих операций Внешнеторговый баланс страны … Финансовый словарь
ТУРИЗМ, КАК КОМПОНЕНТ СЧЕТА ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА — статья платежного баланса, показывающая стоимостной объем товаров и услуг, использованных для обслуживания иностранных туристов в период их пребывания на территории собственного государства, а также отечественных туристов за время посещения ими… … Большой экономический словарь
Баланс Текущих Операций — баланс экспорта товаров и услуг государства, включая чистый доход от инвестиций сальдо трансфертных платежей за вычетом импорта товаров и услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БАЛАНС ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ — баланс, показывающий чистый экспорт страны, равный объему экспорта товаров и услуг за вычетом импорта с добавлением чистого дохода от инвестиций и чистых денежных переводов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
СЧЕТ ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ — часть платежного баланса, характеризующая чистый экспорт страны. Включает экспорт и импорт товаров и услуг, чистые денежные переводы и чистые доходы от инвестиций. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
Счет текущих операций — (Current account) – раздел платежного баланса страны, в котором фиксируется экспорт и импорт товаров и услуг … Экономико-математический словарь
БАЛАНС ТЕКУЩИХ ОПЕРАЦИЙ — баланс, показывающий чистый экспорт государства, равный объему экспорта товаров и услуг за вычетом импорта с добавлением чистого дохода от инвестиций и чистых денежных переводов; наиболее часто публикуемая и анализируемая часть платежного… … Юридическая энциклопедия